De obra de Jane Austen se han hecho tantas adaptaciones que es inevitable preguntarse qué más puede aportar una nueva versión de cualquiera de sus principales novelas. En el caso de Emma, se ha llevado a la pequeña pantalla al menos ocho veces (siendo la más recordada la versión producida por la BBC en 2009, con Romola Garai como protagonista), y ha llegado a los cines otras cuatro. La última hasta ahora, eso sí, se estrenó en 1996 (con un reparto encabezado por una jovencísima Gwyneth Paltrow), por lo que hasta cierto punto puede defenderse la pertinencia de recuperar lo que por otra parte no deja de ser uno de los grandes clásicos de la literatura inglesa.
Reivindicar a Austen para una nueva generación puede ser de hecho el mayor logro de la cinta de Autumn de Wilde, cuya propuesta no defrauda, pero tampoco fascina. Como principal argumento a favor nos encontramos con un vestuario y ambientación sensacionales, algo que siempre se agradece en una película de época. Por otra parte, el tono escogido por su directora (vibrante y ligero pero refinado, en consonancia con el sutil sentido del humor de la novela) funciona bien, aunque por momentos parece emular de manera inconsciente a La Favorita de Yorgos Lanthimos (2018) … solo que sin la audacia de esta última.
El equilibrio entre ser fiel al texto original y demostrar personalidad es, en efecto, muy delicado, y es en ese terreno pantanoso donde Emma se resiente más. El empeño por reproducir de manera literal los diálogos del libro, por ejemplo, no siempre favorece al ritmo de las escenas: los brillantes intercambios dialécticos entre Emma y el señor Knightley, imposibles de mantener con un metraje de unas dos horas, se sienten en ocasiones demasiado encorsetados, sobre todo porque de Wilde no parece comprender del todo a sus personajes. La forma en que caracteriza a la joven la hace parecer más egoísta y malcriada que su homóloga literaria, lo que dificulta seriamente la identificación del espectador con el protagonista. Si a esto sumamos que la inmensa mayoría de los secundarios apenas están desarrollados o actúan como mera comparsa, resulta muy complicado para los miembros del reparto brillar (si bien hay excepciones, como la miss Bates de Miranda Hart y el mr. Woodhouse de Bill Nighy).
Por fortuna, la historia es tan buena que el resultado final puede considerarse satisfactorio. Si bien los más fans de Austen se pueden ver decepcionados aquí y allá, esta nueva Emma conserva gran parte del encanto que la ha convertido en inmortal. Tanto para quienes deseen revivir la obra como para quienes se acerquen a ella por primera vez, esta brillante comedia satírica no ha perdido ni pizca de interés.
‘Veneno’, la serie de Atresplayer Premium, continúa recogiendo el aplauso de crítica y público. Los Premios Ondas han galardonado a sus tres protagonistas -Jedet, Daniela Santiago e Isabel Torres- por su interpretación de Cristina Ortiz.
‘Veneno’, serie original de ATRESplayer PREMIUM, vuelve a brillar tras el anuncio de los ganadores de los Premios Ondas anunciados este miércoles. La ficción se corona con el galardón a Mejor Intérprete Femenina, otorgado al elenco protagonista femenino de la serie formado por Jedet, Daniela Santiago e Isabel Torres, las tres actrices que han dado vida a Cristina Ortiz en las distintas etapas de su vida.
Otorgados
anualmente por PRISA a través de Ràdio Barcelona de la Cadena SER, este
miércoles a las 17:00 horas se han anunciado los ganadores de la 67ª edición y
el Grupo Atresmedia se ha alzado con un total de dos galardones: ‘Veneno’
y el recibido por Fernando Ónega por su trayectoria en Onda Cero.
Desde los Premios Ondas, conceden el galardón a las actrices de ‘Veneno’ “por captar la esencia de La Veneno haciendo que el espectador entienda al personaje. Su actuación ayuda a que la serie funcione a la perfección como una reivindicación y visualización de la causa trans a través de una serie de ficción que ha tenido vida tanto en digital como en abierto”.
‘Veneno’ ha sido aplaudida por el público y
por la crítica y, tras el estreno del último episodio el pasado fin
de semana, ya se ha consagrado como la serie que lo ha cambiado todo. Con
récord de visualizaciones, ‘Veneno’ se ha despedido de manera triunfal. El desenlace de la serie superó así al
estreno de la ficción, que hasta ahora era el contenido más visto de
ATRESplayer PREMIUM.
La
traca final de ‘Veneno’ también arrasó en redes sociales. En su última semana, la serie acumuló 62.800
tuits y casi 22 millones de impresiones. Sólo durante el fin de semana de su
desenlace, la ficción tuvo 18 millones de impresiones, más de 52.900 tuits y 10
trending topics, haciéndose con la primera posición el sábado por la noche.
Para hablar del éxito de la serie y de lo ha significado este viaje, Javier Calvo y Javier Ambrossi conectaron el domingo pasado con Mónica Carrillo en ‘Antena 3 Noticias 2’. Durante el informativo, los creadores de ‘Veneno’ adelantaron que ya trabajan “en la posibilidad de una segunda temporada”.
El
mejor estreno de ficción de la temporada en abierto
Para
celebrar el final de la serie y el éxito de la misma, Antena 3 emitió el
pasado domingo en prime time los dos primeros capítulos de ‘Veneno’ en un
evento único. La ficción sigue haciendo historia y logró en su emisión en
abierto el liderazgo de la noche y se convirtió en la emisión más vista del
día.
5.862.000
personas vieron en algún momento ‘Veneno’ este domingo por la noche. En su
primer capítulo congregó una media de 2.543.000 espectadores con un 14,9% de
cuota de pantalla, alzándose como el contenido más visto del domingo. El
segundo episodio subió hasta un 18,9% de cuota de pantalla media con 2.389.000
espectadores. ‘Veneno’ se convierte así en el mejor estreno de ficción desde
enero.
‘Veneno’,
una historia sobre la amistad
Creada
por Javier Calvo y Javier Ambrossi, y basada en la vida y la muerte de Cristina
Ortiz -La Veneno-, la serie está protagonizada por tres actrices que se meten
en la piel de La Venenoen
las distintas etapas de su vida: Isabel Torres, Daniela Santiago y Jedet.
Además, en la ficción tendrá un peso fundamental la historia de Valeria, la
joven periodista que escribió su biografía y que está interpretada por Lola
Rodríguez.
La
serie está producida por Atresmedia TV en colaboración con Buendía Estudios
y Suma
Latina y
con la producción asociada de Apache Films.
Javier Calvo, Javier Ambrossi, Sonia Martínez y David Troncoso son los productores ejecutivos de ‘Veneno’.
En
el elenco de ‘Veneno’, con una duración 8 episodios de 50 minutos,se
encuentran nombres como: Lola Dueñas, Goya Toledo, Ester
Expósito, Paca La Piraña, Sophia Lamar, Mariona Terés, Mercedes León,
Elvira Mínguez, Lara Martorell, el joven Marcos Sotkovszki, Ciro Petrone, Pepón Nieto, Jordi Vilches, Ángel Garó, Mona Martínez y Desirée Rodríguez.
La
serie es una ficción inspirada en ‘¡Digo! Ni puta ni santa’, las
memorias oficiales de La Venenoescritas por la periodista Valeria Vegas, también una de las mejores amigas de la
protagonista y parte del equipo de escritura de la serie.
Adorada
por su carisma y su forma de expresarse libre, deslenguada y divertida, La
Veneno alcanzó la popularidad gracias a sus apariciones televisivas en los
90. Sin embargo, su vida y sobre todo su muerte siguen siendo un enigma.
ATRESplayer PREMIUM va por delante
ATRESplayer PREMIUM no para de crecer en los últimos meses, incrementando tanto
su número de suscriptores, como el consumo de contenidos dentro de la
plataforma. Es la plataforma de una televisión líder en España y su
crecimiento viene acompañado de excelentes valoraciones por parte de usuarios y
crítica especializada.
A
ATRESplayer PREMIUM no deja de llegar nuevo y exclusivo contenido. La plataforma de Atresmedia es la que más
nuevas series españolas ha emitido en este 2020 y continuará haciéndolo durante
los próximos meses. En estos primeros meses se han estrenado series como ‘El
Nudo’, ‘La Valla’, ‘#Luimelia’ -renovada por una tercera temporada-, ‘Gente
hablando’, ‘Mentiras’, ‘Benidorm’, ‘Veneno’ o los documentales ‘Pongamos que
hablo de Sabina’ y ‘El instante decisivo’. Además, el próximo 8 de noviembre
llegará la nueva serie original ‘ByAnaMilán’.
El
próximo 1 de noviembre llegará a ATRESplayer PREMIUM el documental original
‘Ellas’, un
retrato del encuentro de cinco mujeres transexuales españolas de generaciones
diferentes que da voz a sus vivencias extraordinarias, sus singulares puntos de
vista, sus momentos comunes y sus desencuentros.
Además,
los suscriptores de la plataforma han tenido la oportunidad de adelantarse
al contenido del Grupo, en exclusiva y sin publicidad, como ‘Tu cara me
suena’, ‘La Voz’, las ficciones ‘Amar es para siempre’ o formatos de actualidad
como ‘Equipo de investigación’.
Los
suscriptores pueden disfrutar de ATRESplayer PREMIUM también con un
paquete anual. Esta modalidad de suscripción permite la contratación de 12
meses de la plataforma a un precio total de 29,99 euros. De esta forma, los
clientes se ahorran hasta dos meses y pueden disfrutar de ATRESplayer PREMIUM
durante un año entero. Los suscriptores también tienen la opción de mantener su
plan mensual por 2,99 euros.
